Nikon D90 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Nikon D90. Nikon D90 Brugervejledning Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 300
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Brugervejledning

© 2008 Nikon CorporationDenne vejledning må ikke gengives, hverken helt eller delvist, i nogen form (med undtagelse af korte citater i faglige artikl

Strany 2 - Her finder du tingene

viiiIndeks med spørgsmål og svar... ivFor din sikkerheds skyl

Strany 3 - Pakkens indhold

80tIndstilling P (Programautomatik)I denne indstilling, regulerer kameraet automatisk udløserhastigheden og blænderåbningen for en optimal eksponering

Strany 4 - Symboler og konventioner

81tIndstilling S (Udløsertidsprioriteret automatik)I udløsertidsprioritet vælger du udløsertiden, mens kameraet automatisk vælger den blænde, der give

Strany 5

82tIndstilling A (Blændeprioriteret automatik) I blændeprioriteret automatik kan du vælge blænderåbningen for at kontrollere dybden i billedet (se ned

Strany 6 - Indeks med spørgsmål og svar

83tIndstilling M (Manuel)I den manuelle eksponeringsindstilling bestemmer du både udløsertid og blænde. Sådan fotograferes der med manuel eksponerings

Strany 7 - Kameraopsætning

84tAElektronisk, analogt eksponeringsdisplayHvis der anvendes et CPU-objektiv, og der er valgt en anden udløsertid end A eller &, viser det elektr

Strany 8 - Fotografering

85t❚❚ Langtidseksponering (kun M-indstillinger)Udløsertider på "A" og "&" kan anvendes til langtidseksponering af billeder med

Strany 9

86t4 Åbn udløseren.A: Tryk udløserknappen på kameraet eller fjernbetjeningskablet helt ned efter fokuseringen. Hold udløserknappen nede, indtil ekspon

Strany 10 - Indholdsfortegnelse

87tEksponeringLysmålingLysmålingsmetoden afgør, hvorledes kameraet indstiller eksponeringen. Der kan vælges mellem følgende indstillinger:Når du ønske

Strany 11

88tEksponeringslås (kun P-, S- og A-indstillinger))Brug eksponeringslåsen til at komponere billeder igen efter lysmåling.1 Vælg centervægtet måling el

Strany 12 - Menuoversigt 159

89tAIndstilling af udløsertid og blændeNår eksponeringslåsen er aktiveret, er det muligt at ændre følgende indstillinger uden at ændre den målte ekspo

Strany 13

ixm Sport...42o Aftenp

Strany 14

90tEksponeringskompensationEksponeringskompensation bruges til at ændre eksponeringen fra den værdi, kameraet foreslår, så billeder gøres lysere eller

Strany 15 - Tekniske bemærkninger 227

91tFlashkompensationFlash-kompensation anvendes for at ændre flash-output fra det trin, der forslås af kameraet, idet man ændrer lysstyrken hos hovedm

Strany 16 - For din sikkerheds skyld

92tEksponerings- og flash-bracketingBracketing ændrer automatisk de valgte indstillinger en anelse ved hver optagelse, "bracketing" den aktu

Strany 17

93t3 Komponer et billede, fokuser, og tryk af.Kameraet kan ændre eksponerings- og flashtrin med hver optagelse. Som standardindstilling tages det førs

Strany 18 - Bemærkninger

94tAEksponerings-bracketingKameraet ændrer eksponeringen ved at variere udløsertid og blænde (programautomatik), blænde (udløsertidsprioritet) eller u

Strany 19

95tHvidbalanceHvidbalance sikrer, at farven fra lyskilden ikke har indflydelse på billedfarverne. Automatisk hvidbalance anbefales til de fleste lyski

Strany 20

96tHvidbalancen kan vælges ved at trykke på WB-knappen og dreje det primære kommandohjul, indtil den ønskede indstilling vises på kontrolpanelet. Hvid

Strany 21 - Indledning

97tFinindstilling af hvidbalancenDet er muligt at "finindstille" hvidbalancen for at kompensere for variationer i lyskildens farve eller for

Strany 22 - Oversigt

98t3 Tryk på J.Tryk på J for at gemme indstillingerne og gå tilbage til optagemenuen. Hvis hvidbalancen er blevet finindstillet på aksen A-B (gul-blå)

Strany 23 - Lær dit nye kamera at kende

99tValg af farvetemperaturVed indstilling af K (Vælg farvetemperatur) kan farvetemperaturen vælges, idet man trykker på WB-knappen og drejer det sekun

Strany 24 - Kamerahus (Fortsæt)

xBilledstyringsfunktioner... 108Valg af Nikon-billed

Strany 25

100tForudindstillet manueltManuel forudindstilling bruges til at optage og hente brugerdefinerede hvidbalanceindstillinger til fotografering i blandet

Strany 26 - Hjul til valg af indstilling

101t❚❚ Måling af en værdi for hvidblance1 Belys en referencegenstand.Placer en neutral grå eller hvid genstand under den lyskilde, som skal bruges i d

Strany 27

102t4 Mål hvidbalancen.Før indikatoren holder op med at blinke, skal du gå hen mod referencegenstanden, så den fylder søgeren ud, og derefter trykke u

Strany 28 - Kontrolpanel (Fortsæt)

103tAForudindstilling d-0Den nye værdi for hvidbalancen gemmes i forudindstillingen d-0, hvor den forrige værdi automatisk udskiftes (der vises intet

Strany 29

104t❚❚ Kopiering af hvidbalance fra d-0 til forudindstillingerne d-1 til d-4Følg trinene nedenfor for at kopiere en målt værdi for hvidbalancen fra d-

Strany 30 - Optageinformationsdisplay

105t❚❚ Kopiering af hvidbalance fra et billede (kun d-1 til d-4)Følg trinene nedenfor for at kopiere en værdi for hvidbalancen fra et billede på hukom

Strany 31

106t❚❚ Valg af en forudindstilling for hvidbalanceSådan indstilles hvidbalancen til en forudindstillet værdi:1 Vælg L (Forudindstillet manuelt).Markér

Strany 32

107t❚❚ Indtastning af kommentarFølg nedenstående trin for at indtaste en beskrivende kommentar på op til 36 tegn for en valgt forudindstilling for hvi

Strany 33 - Kommandohjulene

108tBilledstyringsfunktionerNikons unikke billedstyringssystem gør det muligt at bruge samme billedbehandlingsindstillinger sammen med kompatible enhe

Strany 34 - ❚❚ Eksponering

109tValg af Nikon-billedstyringsfunktionerKameraet har seks forudindstillede billedstyringsfunktioner. I indstillingerne P, S, A og M, kan du vælge en

Strany 35

xiPictmotion ... 163Lysbilledsho

Strany 36 - ❚❚ Flashindstillinger

110tRedigering af eksisterende billedstyringsfunktionerEksisterende Nikon-billedstyringsfunktioner eller brugerdefinerede billedstyringsfunktioner kan

Strany 37 - DK-21 søgerøjestykke

111t❚❚ BilledstyringsindstillingerD"A" (Auto)Resultaterne af automatisk kontrast og farvemætning varierer afhængigt af eksponeringen og moti

Strany 38 - Kameramenuer

112tABilledstyringsdiagrammetNår du trykker på knappen W i trin 2, vises der et billedstyringsdiagram, hvor det er muligt at se kontrasten og farvemæt

Strany 39 - 3 Vælg en menu

113tOprettelse af brugerdefinerede billedstyringsfunktionerDet er muligt at redigere og gemme Nikon-billedstyringsfunktionerne, der følger med kamerae

Strany 40 - 8 Vælg det markerede punkt

114t6 Angiv et navn for billedstyringsfunktionen.Dialoboksen til indtastning af tekst til højre vises. Som standard tildeles nye billedstyringsfunktio

Strany 41 - Knappen L

115tAnvendelse af brugerdefinerede billedstyringsfunktioner sammen med andre enheder og anden softwareBrugerdefinerede billedstyringsfunktioner, som e

Strany 42 - De første trin

116t5 Angiv et navn for billedstyringsfunktionen.Angiv et navn for billedstyringsfunktionen som beskrevet på side 114. Den nye billedstyringsfunktion

Strany 43 - 4 Luk batterikammerdækslet

117tHåndtering af brugerdefinerede billedstyringsfunktionerFølg nedenstående trin for at omdøbe eller slette brugerdefinerede billedstyringsfunktioner

Strany 44

118t❚❚ Sletning af billedstyringsfunktioner fra hukommelseskortet1 Vælg Indlæs/gem.I menuen HåndterPicture Control skal du markere Indlæs/gem og trykk

Strany 45 - 2 Monter objektivet

119tAktiv D-LightingAktiv D-Lighting bevarer detaljerne i højlys og skygger, så der opnås billeder med naturlig kontrast. Funktionen kan bruges til mo

Strany 46 - ❚❚ Afmontering af objektivet

xiid8: Informationsdisplay...183d9: LCD-lys...

Strany 47 - 5 Indtil dato og klokkeslæt

120tDAktiv D-LightingLysstyrke og Kontrast-Picture Control-indstillingerne (s. 111) kan ikke justeres, mens Aktiv D-Lighting er aktiv. I eksponeringst

Strany 48 - 6 Vælg et datoformat

121tMultieksponeringFølg trinnene nedenfor for at optage en serie af to eller tre eksponeringer i et enkelt billede, ved brug af RAW-data fra kameraet

Strany 49 - 3 Isæt hukommelseskortet

122t5 Indstil forøgelsen.Markér en af følgende indstillinger, og tryk på J.6 Vælg Udført.Markér Udført og tryk på J. Ikonet n vises på kontrolpanelet.

Strany 50 - 3 Tryk på knapperne Q igen

123tIkonet n blinker, indtil optagelsen er slut. Når optagelsen er færdig, afsluttes multieksponeringsindstillingen, og ikonet n vises ikke længere. G

Strany 51

124tGP-1 GPS-enhedenGP-1 GPS-enheden (ekstraudstyr) kan forbindes til kameraets tilbehørsstik, som vist nedenfor, idet man bruger kablet, der er vedla

Strany 52 - 2 Fokuser med søgeren

125t❚❚ Indstillinger i opsætningsmenuenIndstillingen GPS i opsætningsmenuen indeholder valgmuligheder, der er anført nedenfor.• Auto. lysmålerafbrydel

Strany 54 - (i og j-indstillinger)

127IIMere om billedvisningDette kapitel indeholder en beskrivelse af, hvordan du får vist billeder, og de handlinger du kan udføre under billedvisning

Strany 55

128IFuldskærmsvisningTryk på knappen K, for at få vist billeder. Derefter vises de nyeste billeder på skærmen.ARoter vandretFor at få vist billeder, d

Strany 56 - 2 Vælg Autofokus

129IBilledinformationDer vises billedinformation på billederne, når de vises i fuldskærmsvisning. Der kan være op til sider med oplysninger for hvert

Strany 57 - 2 Slet billedet

xiiiHurtig retouchering ... 221Opretning...

Strany 58 - Trin 5: Fokus

130I❚❚ RGB-histogram11 Vises kun, hvis RGB-histogram er valgt for Visningstilstand (s. 163).AZoom under billedvisningHvis du vil zoome ind på et bille

Strany 59 - Trin 6: Optagelse

131I❚❚ Højlys ** Blinkende områder angiver markeringer.❚❚ Optagedata, side 111 Vises kun, hvis Data er valgt for Visningstilstand (s. 163).2 Vises med

Strany 60

132I❚❚ Optagedata, side 211 Vises kun, hvis Data er valgt for Visningstilstand (s. 163).2Kun Standard, Levende, Portræt og Landskab billedstyringsfunk

Strany 61 - 2 Tag billederne

133I❚❚ GPS-data** Vises kun, hvis der blev brugt en GPS-enhed, da billedet blev taget (s. 124).LATITUDE.LONGITUDEALTITUDETIME(UTC): N: 35º 36. 37

Strany 62

134I❚❚ Dataoversigt* Vises med rødt, hvis billedet blev taget med automatisk styring af ISO-følsomheden slået til. 100NCD90 DSC_0001. JPG 1/

Strany 63 - (live-visning)

135IThumbnail-visningHvis du ønsker at se billeder på "kontaktark" med fire, ni eller 72 billeder, skal du trykke på W-knappen.For at Skal d

Strany 64

136IKalendervisningHvis du ønsker at se billeder, som er optaget på den valgte dato, skal du trykke på W-knappen, når 72 billeder vises.Tryk på W-knap

Strany 65 - 5 Fokusering

137IHandlingerne kan udføres, afhængig af om markøren er i dato-listen eller thumbnail-listen. For at Skal du bruge BeskrivelseSkift mellem datoliste

Strany 66 - 7 Afslut Live-indstilling

138ISe det tættere på: zoom under billedvisningTryk på X-knappen for at zoome ind på billedet, der vises i fuldskærmvisning eller på billedet, der net

Strany 67

139IBeskyttelse af billeder mod sletningI fuldskærmsvisning, zoom, thumbnail og kalendervisning kan L-knappen bruges til at beskytte billeder mod at b

Strany 68 - Grundlæggende billedvisning

xivFor din sikkerheds skyldLæs de medfølgende sikkerhedsanvisninger, før du tager udstyret i brug, for at undgå personskade eller beskadigelse af dit

Strany 69 - 1 Få vist billedet

140ISletning af individuelle billederTryk på knappen O for at slette det billede, der aktuelt vises i fuldskærmsvisning eller det billede, der er mark

Strany 70 - Optagelse og visning af film

141IPictmotionPictmotion-funktionen i billedvisningsmenuen (s. 160) anvendes til oprettelse og visning af lysbilledshows med brugerindstillinger og ba

Strany 71

142I❚❚ Visning af Pictmotion-showHvis du ønsker at se showet, skal du markere Start i Pictmotion-menuen og trykke på J. Følgende handlinger kan foreta

Strany 72 - ❚❚ Visning af film

143ILysbilledshowLysbilledshow-funktionen i billedvisningsmenuen (s. 164) anvendes til visning af et lysbilledshow med billeder fra den aktuelle bille

Strany 74 - Fokusering

145QQTilslutningerI dette kapitel beskrives det, hvordan du kopierer billeder til en computer, hvordan du udskriver billeder, og hvordan du får dem vi

Strany 75

146QVisning af billeder på et fjernsynDet medfølgende EG-D2-AV-kabel kan bruges til at slutte kameraet til et fjernsyn eller en videobåndoptager, hvis

Strany 76 - 3 Vælg fokuspunktet

147QEnheder med høj definitionKameraet kan sluttes til HDMI-enheder ved hjælp af et HDMI-kabel af typen C mini-pin (ekstraudstyr, som kan købes hos an

Strany 77 - 2 Lås fokusering

148QTilslutning til en computerI dette afsnit beskrives det, hvordan du bruger det medfølgende UC-E4 USB-kabel til at slutte kameraet til en computer.

Strany 78

149QTilslutning af kameraTilslut kameraet ved hjælp af det medfølgende UC-E4 USB-kabel som vist.1 Sluk kameraet.2 Tænd computeren. Tænd for computere

Strany 79 - Manuel fokus

xvAOverhold sikkerhedsanvisningerne i forbindelse med håndtering af batterierBatterier kan lække eller eksplodere, hvis de behandles forkert. Overhold

Strany 80

150QUdskrivning af billederDu kan udskrive JPEG-billeder ved hjælp af en af følgende metoder:• Slut kameraet til en printer, og udskriv billederne dir

Strany 81 - Billedkvalitet og -størrelse

151Q❚❚ Tilslutning af printerTilslut kameraet ved hjælp af det medfølgende UC-E4 USB-kabel som vist.1 Sluk kameraet.2 Tilslut USB-kablet.Tænd printere

Strany 82

152Q2 Få vist udskriftsindstillinger.Tryk på J for at få vist PictBridge-udskriftsindstillingerne.3 Juster udskriftsindstillingerne.Tryk på 1 eller 3

Strany 83

153Q4 Start udskrivningen.Vælg Start udskrivning, og tryk på J for at starte udskrivningen. Tryk på J for at annullere udskrivningen, før alle kopiern

Strany 84 - Udløserindstilling

154Q3 Vælg billeder eller vælg en dato.Hvis du vælger Udskriv markeret eller Udskriv (DPOF) i trin 2, skal du bruge multivælgeren for at bladre gennem

Strany 85 - Kontinuerlig indstilling

155Q5 Juster udskriftsindstillingerne.Tryk på 1 eller 3 for at markere en indstilling, og tryk på 2 for at vælge den.6 Start udskrivning.Vælg Start ud

Strany 86 - 3 Indram billedet

156Q❚❚ Oprettelse af indeksprintHvis du ønsker at oprette et indeksprint af alle JPEG-billeder på hukommelseskortet, skal du vælge Indeksprint i trin

Strany 87 - 4 Start selvudløseren

157Q❚❚ Oprettelse af en DPOF-udskriftsbestilling: udskriftsbestillingIndstillingen Udskriftsbestilling (DPOF) i billedvisningsmenuen bruges til at opr

Strany 88

158QDUdskriftsbestilling (DPOF)Du kan udskrive den aktuelle udskriftsbestilling, når kameraet er sluttet til en PictBridge-printer, ved at vælge Udskr

Strany 89 - 5 Tag billedet

159MoiLguwMenuoversigtDen aktuelle menu vises, idet du trykker på G-knappen; for at vælge fra menuerne nedenfor, tryk på 4. Dette kapitel indeholder e

Strany 90 - Brug af indbygget flash

xviBemærkninger•Ingen dele af de medfølgende brugervejledninger til dette produkt må gengives, overføres, omskrives, gemmes på et søgesystem eller ove

Strany 91 - Flashindstilling

160oD Billedvisningsmenuen: håndtering af billederBilledvisningsmenuen indeholder nedenstående indstillinger. Hvis du ønsker at se billedvisningsmenue

Strany 92

161o4 Tryk på J for at afslutte handlingen.Der vises et bekræftelsesspørgsmål. Markér Ja og tryk på J.❚❚ Dato-valgHvis du ønsker at vælge en dato, ska

Strany 93

162oSletSlet-menuen indeholder følgende funktioner:DBeskyttede og skjulte billederBilleder, der er beskyttede eller skjulte, slettes ikke.Billedvisnin

Strany 94 - ISO-følsomhed

163oVisningstilstandVælg de oplysninger, der er tilgængelige på billedinformationsdisplayet (s. 129). Tryk på 1 eller 3 for at markere en indstilling,

Strany 95 - To-knaps-nulstilling

164oLysbilledshowViser billeder et efter et i et simpelt, automatisk lysbilledskow (s. 143).Udskriftsbestilling (DPOF)Vælg Vælg/indstil for at vælge b

Strany 96

165iC Optagemenuen: optageindstillingerOptagemenuen indeholder nedenstående indstillinger. For at vise optagemenuen, tryk G og tryk 4 for at markere p

Strany 97 - P-, S-, A- og M-indstillinger

166iISO-følsomhedsindst.Justere ISO følsomheden (s. 74). Denne mulighed er tilgængelig ved alle indstillinger.❚❚ Automatisk ISO-styring (kun P-, S-, A

Strany 98

167iFarverumFarverummet bestemmer det farvespektrum, der benyttes til farvegengivelse. Vælg et farverum baseret på, hvordan billederne skal behandles,

Strany 99

168iHøj ISO NRBilleder, der tages med høj ISO-følsomhed, kan behandles for at mindske "støj". Denne mulighed er tilgængelig ved alle indstil

Strany 100

169iAktiv mappeOpret, skift eller slet mapper eller vælg mapper, hvori billeder skal gemmes. Denne mulighed er tilgængelig ved alle indstillinger.• V

Strany 101 - 2 Vælg en ny udløsertid

xviiBemærkning om forbud mod kopiering eller gengivelseVær opmærksom på, at bare det at være i besiddelse af materiale, der er digitalt kopieret eller

Strany 102 - 2 Vælg en blænde

170iMultieksponeringLav et enkelt billede fra to eller tre optagelser (s. 121). Denne mulighed er kun tilgængelig for P-, S-, A- og M-indstillingerne.

Strany 103 - 2 Vælg blænde og udløsertid

171LA Brugerindstillinger: finindstilling af kameraindstillingerneBrugerdefinerede indstillinger bruges til at tilpasse kameraets indstillinger alt ef

Strany 104

172LDer findes følgende brugerindstillinger:A: Nulstil brugerindstillingerVælg, om standardindstillingerne skal gendannes for det aktuelle brugerindst

Strany 105 - 3 Vælg en ny udløsertid

173La: Autofokusa1: Indstilling af autofokusDenne mulighed (tilgængelig i alle optageindstillinger) afgør, hvorledes fokuspunktet vælges for autofokus

Strany 106 - 5 Luk udløseren

174La2: Midterste fokuspunktDenne indstilling (tilgængelig i alle indstillinger) afgør størrelsen på det midterste fokuspunkt.Se side 54 for yderliger

Strany 107 - Eksponering

175La4: Belysning af AF-punkt Vælg, om det aktive fokuspunkt skal fremhæves med rødt i søgeren. Denne mulighed er tilgængelig i alle optageindstilling

Strany 108 - 3 Komponer billedet igen

176La6: AE-L/AF-L til MB-D80Vælg denne funktion under AE-L/AF-L-knappen på den ekstra MB-D80-batteripakke. Denne mulighed er tilgængelig i alle optage

Strany 109

177Lb: Lysmåling/eksponeringb1: EV-trin for ekspo.kontrolDenne mulighed (tilgængelig i alle optageindstillinger) afgør, hvilke justeringer der skal fo

Strany 110 - Eksponeringskompensation

178Lb3: Centervægtet områdeb4: Finindstill. af optimal eksp.Brug denne indstilling (tilgængelig i alle optageindstillinger) til at finindstille den ek

Strany 111 - Flashkompensation

179Lc: Timere/AE-låsc1: Udløserknap AE-LI standardindstillingen Fra låses eksponeringen kun, hvis der trykkes på knappen AE-L/AF-L. Hvis Til er valgt,

Strany 112 - 2 Vælg et eksponeringstrin

Her finder du tingeneFind det du leder efter:A For din sikkerheds skyldFør du bruger kameraet for første gang, skal du læse sikkerhedsanvisningerne i

Strany 113

xviiiAnvend kun elektronisk tilbehør fra NikonNikon-kameraerne er designet efter de højeste standarder og indeholder komplekse elektroniske kredsløb.

Strany 114

180Lc4: Tid for slukning af skærmc5: Varighed for fjernbetjeningd: Optagelse/visningd1: BipVed standardindstilling på Til lyder der et bip, når kamera

Strany 115 - Hvidbalance

181Ld2: Gittervisning i søgerenVælg Til for at se kommandogitteret i søgeren som reference, når der komponeres billeder. Standardindstillingen er Fra.

Strany 116 - Hvidbalancen

182Ld5: SkærmtipsVælg Til (standardindstilling) for at se tips om de valgte emner i optageinformationsdisplayet, Fra for at slukke for displayet med t

Strany 117 - 2 Finindstil hvidbalancen

183Ld8: InformationsdisplayI standardindstilling hos v Auto skifter bogstavernes farve på informationsdisplayet (s. 10) automatisk fra sort til hvid e

Strany 118 - 3 Tryk på J

184Ld12: MB-D80-batteritypeFor at sikre, at kameraet fungerer som forventet ved brug af AA-batterier i den ekstra MB-D80-batteripakke, skal du sammenl

Strany 119 - Valg af farvetemperatur

185Le: Bracketing/flashe1: FlashlukkertidDenne indstilling (udelukkende tilgængelig i P- og A-indstillingerne) afgør den laveste udløserhastighed, der

Strany 120 - Forudindstillet manuelt

186LAFlashstyringsindstillingOptageinformationsdisplayet viser flashstyringsindstilling for indbygget flash (Indbygget) og for ekstra flashenheder, de

Strany 121 - 1 Belys en referencegenstand

187L❚❚ ManuelVælg et flashniveau mellem Fuld og 1/128 (1/128 af fuld styrke). Ved fuld styrke har den indbyggede flash et ledetal på 18 (m, ISO 200, 2

Strany 122 - 6 Vælg forudindstilling d-0

188L❚❚ Commander-indstillingBrug den indbyggede flash som master-flash til at styre en eller flere fjernstyrede SB-900, SB-800, SB-600 eller SB-R200-f

Strany 123

189L2 Juster indstillingerne for gruppe A.Vælg flashstyringsindstilling og udladningsniveau for flashenhederne i gruppe A.3 Juster indstillingerne for

Strany 124 - 2 Vælg en forudindstilling

1XXIndledningDette kapitel indeholder informationer, du skal have kendskab til, før du tager kameraet i brug, herunder betegnelserne på de forskellige

Strany 125 - 5 Kopiér hvidbalance

190L8 Hæv den indbyggede flash.Tryk på M-knappen for at vippe den indbyggede flash op. Vær opmærksom på, at hvis –– er valgt for Indb. flash>Indsti

Strany 126 - 3 Vælg Indstil

191Le3: PilotlysHvis Til er valgt, når kameraet bruges med den indbyggede flash eller en ekstra SB-900, SB-800, SB-600- eller SB-R200-flashenhed (ekst

Strany 127 - 4 Rediger kommentaren

192L3 Vælg et hvidbalancetrin.Tryk på knappen D, og drej det sekundære kommandohjul for at vælge hvidbalancejusteringen. Hvert trin svarer ca. til 5 m

Strany 128 - Billedstyringsfunktioner

193L❚❚ Annullering af bracketingDu kan annullere bracketing ved at trykke på knappen D og dreje det primære kommandohjul, indtil antallet af billeder

Strany 129 - Vælg Indstil Picture Control

194L3 Komponer et billede, fokuser, og tryk af.Kameraet skifter Aktiv D-Lighting med hver optagelse. Det første billede kan tages med Aktiv D-Lighting

Strany 130 - 2 Juster indstillingerne

195Le5: Auto FPNår du vælger Til for denne indstilling (udelukkende tilgængelig i P-, S-, A- og M-indstillingerne) aktiveres Auto FP højhastighedssynk

Strany 131

196Lf: Knapperf1: Knappen DVælg funktionen ved at dreje afbryderen til position D. Denne mulighed er tilgængelig i alle optageindstillinger.f2: Knappe

Strany 132

197Lf3: Tildel knappen FUNCVælg, hvilken funktion Fn-knappen skal have. Denne mulighed er tilgængelig i alle optageindstillinger.Indstilling Beskrivel

Strany 133 - 5 Vælg en destination

198L❚❚ FV-låsDenne funktion anvendes til at låse flash-udladningen, så det forhindres, at flashtrinnet ændres mellem optagelserne, eller når man rekom

Strany 134 - 6 Angiv et navn for

199L6 Tag billedet.Tryk udløserknappen helt ned for at tage billedet. Du kan eventuelt tage flere billeder uden at deaktivere FV-låsen.7 Deaktiver FV-

Strany 135 - 4 Vælg en forudindstilling

2XOversigtTak, fordi du har købt et digitalt Nikon-spejlreflekskamera. Læs alle anvisningerne nøje, så du får størst mulig glæde af kameraet, og opbev

Strany 136 - 3 Vælg en destination

200Lf4: Tilknyt AE-L/AF-L-knappenVælg den funktion, der skal være aktiv, med AE-L/AF-L-knappen. Denne mulighed er tilgængelig i alle optageindstilling

Strany 137

201Lf5: Tilpas kommandohjulDenne indstilling (tilgængelig i alle optageindstillinger) kontrollerer handlingen hos det primære og det sekundære kommand

Strany 138 - 4 Vælg Ja

202gBOpsætningsmenu: KameraopsætningOpsætningsmenuen indeholder nedenstående funktioner. Hvis du ønsker at se opsætningsmenuen, skal du trykke på G og

Strany 139 - Aktiv D-Lighting

203gRens billedsensorVælg denne indstilling for at fjerne støv fra billedesensoren eller for at vælge indstillinger for automatisk rensning af billeds

Strany 140

204gVerdenstidSkift tidszoner, indstil kameraets ur, vælg datovisningsrækkefølgen, og slå sommertid til og fra.AUrbatterietKameraets ur får strøm fra

Strany 141 - Multieksponering

205gBilledkommentarFøj en kommentar til nye billeder, når de tages. Kommentarer kan ses i ViewNX (medfølger) eller Capture NX 2 (ekstraudstyr; s. 240)

Strany 142 - 6 Vælg Udført

206gStøvfrit referencebilledeOptag referencedata til funktionen Image Dust Off i Capture NX 2 (ekstraudstyr). Yderligere oplysninger kan findes i brug

Strany 143

207g3 Optag referencedata til funktionen Dust Off.Tryk udløserknappen helt ned for at finde referencedata til Image Dust Off. Skærmen slukker, når du

Strany 144 - GP-1 GPS-enheden

208gBatterioplysningerSe oplysningerne om det batteri, der er i kameraet (hvis kameraet drives af en ekstra MB-D80 batteripakke med to EN-EL3e-batteri

Strany 145

209uN Retoucheringsmenuen: Oprettelse af retoucherede kopierIndstillingerne i retoucheringsmenuen bruges til at oprette beskårede eller retoucherede k

Strany 146

3XLær dit nye kamera at kendeBrug lidt tid på at sætte dig ind i kameraets knapper og displays. Det kan være nyttigt at sætte et bogmærke ved dette af

Strany 147 - Mere om billedvisning

210uOprettelse af retoucherede kopierMed undtagelse af Billedsandwich (s. 218) og Sammenligning side om side (s. 223) kan de billeder, der skal retouc

Strany 148 - Fuldskærmsvisning

211u❚❚ Oprettelse af retoucherede kopier via retoucheringsmenuen1 Markér et punkt i retoucheringsmenuen.Tryk på 1 eller 3 for at markere et punkt og d

Strany 149 - Billedinformation

212uD-LightingD-lighting lysner skygger, hvilket gør funktionen ideel til mørke billeder eller billeder i modlys.Tryk på 1 eller 3 for at vælge hvor m

Strany 150 - ❚❚ RGB-histogram

213uBeskærLav en beskåret kopi af det valgte billede. Det valgte billede vises med det valgte udsnit i gult. Opret en beskåret kopi som beskrevet i fø

Strany 151 - ❚❚ Optagedata, side 1

214uSort/hvidKopierer billeder i Sort-hvid, Sepia eller Cyanotype (blå og hvid monokrom).Hvis du vælger Sepia eller Cyanotypi, vises et eksempel af de

Strany 152 - ❚❚ Optagedata, side 3

215uFiltereffekterDu kan vælge mellem nedenstående farvefiltereffekter. Når du har justeret filtereffekterne som beskrevet nedenfor, skal du trykke på

Strany 153 - ❚❚ GPS-data

216uFarvebalanceBrug multivælgeren til at oprette en kopi med ændret farvebalance som vist nedenfor. Effekten vises på skærmen sammen med røde, grønne

Strany 154 - ❚❚ Dataoversigt

217u2 Vælg den ønskede størrelse.Fremhæv den ønskede størrelse og tryk på J for at vælge og vende tilbage til den forrige menu.3 Vælg Vælg et billede.

Strany 155 - Thumbnail-visning

218uBilledsandwichBilledsandwich kombinerer eksisterende NEF (RAW)-billeder for at oprette et enkelt billede, der gemmes separat fra originalerne; res

Strany 156 - Kalendervisning

219u6 Vælg det andet billede.Tryk på 4 eller 2 for at markere Billede 2. Gentag trin 2-5 for at vælge det andet billede og justere forøgelsen.7 Markér

Strany 157

4XKamerahus (Fortsæt)12435678910111214131 Indbygget flash...702 Knappen M (flashindstilling) ...

Strany 158

220uNEF-behandling (RAW)Dan JPEG-kopier af NEF (RAW)-billeder.1 Vælg NEF-behandling (RAW). Fremhæv NEF-behandling (RAW) i retoucheringsmenuen og tryk

Strany 159 - 2 Tryk på knappen L

221u4 Kopier et billede.Fremhæv OK og tryk på J for at oprette en JPEG-kopi af det valgte billede. Tryk på knappen G for at afslutte uden at slette bi

Strany 160 - 2 Tryk på knappen O

222uForvrængningskontrolOpret kopier med reduceret ydre forvrængninger. Vælg Auto for at lade kameraet korrigere forvrængningerne automatisk og dereft

Strany 161 - Pictmotion

223uSammenligning side om sideSammenlign retoucherede kopier med de originale billeder.❚❚ Sammenligning side om side1 Vælg et billede.Vælg et billede

Strany 162 - ❚❚ Visning af Pictmotion-show

224wm Seneste indstillinger/OMin menuKameraet giver mulighed for at vælge mellem to brugermenuer: a Seneste indstillinger-menu, der består af de sidst

Strany 163 - Lysbilledshow

225wO Min menu: Oprettelse af en brugerdefineret menuMin menu-indstillingen kan bruges til at oprette og redigere en brugerdefineret liste over indsti

Strany 164

226w3 Vælg Udført.Markér Udført og tryk på J.4 Slet de valgte punkter.Der vises et bekræftelsesspørgsmål. Tryk på J for at slette de valgte punkter.AS

Strany 165 - Tilslutninger

227nnTekniske bemærkningerDette kapitel omhandler følgende emner:Kompatible objektiver...

Strany 166 - 1 Sluk kameraet

228nKompatible objektiverCPU-objektiver (særligt typerne G og D) anbefales til brug med D90. CPU-koblede objektiver kan genkendes på deres CPU-kontakt

Strany 167

229nKompatible CPU-objektiverAAF-S/AF-I-telekonverterAF-S/AF-I-telekonverteren kan bruges til følgende AF-S- og AF-I-objektiver:• AF-S VR Micro 105mm

Strany 168 - Tilslutning til en computer

5XKamerahus (Fortsæt)1310111218131415456161778921 Søgerøjestykke ...322 DK-21 søgerøjestykke ...

Strany 169 - Tilslutning af kamera

230nIkke-CPU-koblede objektiver1Ikke-CPU objektiver omfatter manuelle fokusobjektiver og andre objektiver uden indbygget CPU. Følgende er en liste ove

Strany 170 - Udskrivning af billeder

231nDRød-øje-reduktionObjektiver, der blokerer motivets udsyn til autofokushjælpelyset, kan påvirke rød-øje-reduktion.DAF-hjælpelysAutofokushjælpelys

Strany 171 - 3 Tænd kameraet

232nD Indbygget flashDen indbyggede flash kan anvendes med CPU-objektiver med brændvidde 18–300 mm. Fjern modlysblænden for at undgå skygger. Flashen

Strany 172

233nEkstra flashenheder (Speedlights)D90 kan anvendes med CLS-kompatible flashenheder. Fjern dækslet til tilbehørssko, når der monteres ekstra flashen

Strany 173 - 2 Vælg en indstilling

234n❚❚ CLS-kompatible flashenhederD90 kan anvendes med følgende CLS-kompatible flashenheder: SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200 og SU-800.SB-900,

Strany 174 - Knappen W

235nFølgende funktioner er mulige med SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200 og SU-800:FlashenhedSB-900SB-800SB-600 SB-400Advanced Wireless LightingC

Strany 175 - 6 Start udskrivning

236n❚❚ Andre flashenhederFølgende flashenheder kan anvendes i indstillingerne ikke-TTL automatik og manuel. Hvis de er indstillet til TTL, låses kamer

Strany 176 - 1 Vælg Indeksprint

237nD Bemærkninger vedrørende brug af SpeedlightsYderligere oplysninger kan findes i brugervejledningen til Speedlight-enheden. Se afsnittet om CLS-ko

Strany 177 - 2 Vælg billeder

238nFlashtilslutningD90 er udstyret med en tilbehørssko til direkte montering af ekstra flashenheder på kameraet.❚❚ TilbehørsskoenBrug tilbehørsskoen

Strany 178

239nAndet tilbehørPå tidspunktet for udgivelsen af denne brugervejledning kunne følgende tilbehør erhverves til D90.Strømkilder• Genopladeligt Li-ion-

Strany 179 - Menuoversigt

6XHjul til valg af indstillingKameraet giver mulighed for at se følgende 11 optagelsesindstillinger:❚❚ P-, S-, A- og M-indstillingerVælg disse indstil

Strany 180 - D Billedvisningsmenuen:

240nFiltre• Nikon-filtrene kan opdeles i tre typer: indskruning, påstik og til montering bagtil. Brug filtre fra Nikon. Filtre fremstillet af andre pr

Strany 181 - 2 Vælg den markerede dato

241nTilbehørsstikD90 er udstyret med et tilbehørsstik til fjernbetjening og GPS-enheder. Stikket er udstyret med et dæksel, som beskytter kontakterne,

Strany 182 - Skjul billede

242n❚❚ Godkendte hukommelseskortFølgende SD-hukommelseskort er testet og godkendt til brug i D90. Alle kort af disse mærker og med denne kapacitet kan

Strany 183 - Roter vandret

243nVedligeholdelse af kameraetOpbevaringHvis kameraet ikke bruges i længere tid, skal du sætte skærmdækslet på og tage batteriet ud. Opbevar batterie

Strany 184 - Udskriftsbestilling (DPOF)

244nLavpasfilteretDen billedsensor, der fungerer som kameraets billedelement, er udstyret med et lavpasfilter for at undgå moiré. Hvis du har mistanke

Strany 185 - Billedstørrelse

245n❚❚ "Rens, ved kamera tænd/sluk"1Vælg Rens, ved kamera tænd/sluk.Få vist menuen Rens billedsensor som beskrevet i trin 1 på forrige side.

Strany 186 - ISO-følsomhedsindst

246n❚❚ Manuel rensningHvis det ikke er muligt at fjerne fremmedlegemer fra lavpasfilteret vha. Rens billedsensor-indstillingen i opsætningsmenuen (s.

Strany 187 - Lang eksp. NR

247n7Rens filteret.Fjern støv og lignende fra filteret med en puster. Undgå at bruge en pustebørste, da hårene kan beskadige filteret. Snavs, som ikke

Strany 188 - Høj ISO NR

248nVedligeholdelse af kameraet og batteriet: ForholdsreglerTab ikke kameraet: Kameraet vil muligvis ikke fungere korrekt, hvis det udsættes for kraft

Strany 189 - Aktiv mappe

249nOpbevaring: Kameraet skal opbevares et tørt sted med god ventilation for at undgå mugdannelse. Hvis du anvender en lysnetadapter, skal du sørge fo

Strany 190 - ❚❚ Kvalitet

7XKontrolpanelAHukommelseskort med stor kapacitetHvis der er ledig plads på hukommelseskortet til at optage tusind eller flere billeder med de aktuell

Strany 191 - A Brugerindstillinger:

250nFejlfindingHvis dit kamera ikke virker som forventet, skal du kontrollere nedenstående liste over almindelige problemer, før du kontakter en forha

Strany 192 - Indstilling Beskrivelse

251nOptagelse (alle indstillinger)Problem Løsningsforslag SideKameraet er længe om at tænde.Slet nogle filer eller mapper. —Udløserforsinkelsen er dea

Strany 193 - Vælg fra følgende funktioner:

252nOptagelse (Indstillingerne i, j, k, l, m, n og o)Optagelse (P, S, A, M)Problem Løsningsforslag SideMenupunktet kan ikke vælges.Nogle indstillinger

Strany 194

253nBilledvisningProblem Løsningsforslag SideDer vises blinkende områder på billederne.Tryk på 1 eller 3 for at vælge de viste fotooplysninger eller æ

Strany 195

254nDiverseProblem Løsningsforslag SideDatoen for optagelsen er ikke korrekt.Indstil kameraets ur. 27Menupunktet kan ikke vælges.Nogle indstillinger k

Strany 196 - P, S, A og M

255nFejlmeddelelserI dette afsnit beskrives de advarselsindikatorer og fejlmeddelelser, der vises i søgeren, på kontrolpanelet og på skærmen.Indikator

Strany 197 - 3 EV eller

256n—N(blinker)Hvis indikatoren blinker i 3 sekunder, efter at flashen udløses, bliver billedet muligvis undereksponeret.Kontrollér billedet på skærme

Strany 198

257nHukommelseskort er låst.Slå kontakten til skrivebeskyttelse fra.(,)(blinker)Hukommelseskortet er låst (skrivebeskyttet).Skub skrivebeskyttelseskon

Strany 199

258nBilagBilaget omhandler følgende emner:• Tilgængelige indstillinger og standardindstillinger... 2

Strany 200

259nBrugerindstillinger4b1: EV-trin for eksp.kontrol ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔b2: Nem eksponeringskomp. ✔ ✔ ✔ ✔b3: Centervægtet område ✔

Strany 201 - Ikon Beskrivelse

8XKontrolpanel (Fortsæt)ALCD-lysVed at dreje afbryderen hen på D aktiveres eksponeringsmålingen og kontrolpanelets baggrundslys (LCD-lys), hvilket gør

Strany 202

260nFølgende standardindstillinger gendannes med Brugerindstilling A (Nulstil brugerindstillinger; i følgende tabel vises standardindstillingerne for

Strany 203 - Mørkt på lyst Lyst på mørkt

261ne1: Flashlukkertid 1/60 sek.e2: Flashstyring af indb. flash TTLe3: Pilotlys Frae4: Indst. af auto bracketing AE & flashe5: Auto FP Frae6: Brac

Strany 204

262nHukommelseskortets kapacitetNedenstående tabel viser det omtrentlige antal billeder, der kan gemmes på et 2 GB Panasonic Pro HIGH SPEED kort med f

Strany 205

263nEksponeringsprogramEksponeringsprogrammet for programautomatik er vist i følgende graf:Maksimum- og minimumværdierne for eksponeringsværdien varie

Strany 206

264nBracketing-programmerAntallet af billeder og bracketing-trin vises på kontrolpanelet som følger: ❚❚ Bracketing-trin-indikator og antal billeder❚❚

Strany 207 - ❚❚ Stroboskopflash

265nFlashstyringFølgende type flashstyring støttes, hvis et CPU-objektiv anvendes i forbindelse med en indbygget flash eller ekstra SB-900, SB-800 ell

Strany 208 - ❚❚ Commander-indstilling

266nBlænde, følsomhed og flasharbejdsområdeFlashområdet varierer med følsomhed (ækvivalent til ISO) og blænderåbning.I følgende indstillinger er den m

Strany 209

267nSpecifikationer❚❚ Nikon D90-digitalkameraTypeType Digitalt spejlreflekskameraObjektivfatning Nikon F-bajonet (med AF-kobling og AF-kontakter)Effek

Strany 210 - 8 Hæv den indbyggede flash

268nObjektivKompatible objektiver • DX AF Nikkor: Alle funktioner understøttes• AF Nikkor type G eller D: Alle funktioner understøttes (PC Micro-Nikko

Strany 211 - Kontrolpanel

269nISO-følsomhed (anbefalet eksponeringsindeks)ISO 200 – 3200 i trin på 1/3 EV. Kan også indstilles til ca. 0,3, 0,7 eller 1 EV (ISO 100-ækvivalent)

Strany 212 - Sekundært

9XSøger* Kan være gemt med brugerindstillinger d4 (s. 181).DSøgerdisplayPå grund af kendetegnene for denne slags søgerdisplay, lægger du muligvis mærk

Strany 213

270nFlashIndbygget flash i, k, n, o : Auto-flash med automatisk opspringningP, S, A, M: Manuel opspringning med knapaktiveringLedetal (m)v. 20 °C• Ved

Strany 214 - ❚❚ Annullering af bracketing

271nFilmBilledstørrelse (pixels) • 1.280 × 720/24 billeder pr. sek.• 320 × 216/24 billeder pr. sek.• 640 × 424/24 billeder pr. sek.Filformat AVIKompre

Strany 215 - 4.000 s

272n• Medmindre andet er angivet, gælder alle data for et kamera med fuldt opladet batteri og en driftstemperatur på 20 °C.• Nikon forbeholder sig ret

Strany 216

273nFølgende tilbehør kan ikke anvendes: telekonvertere (alle typer), PK-mellemringe (alle typer), K-ringe (alle typer), BR-4-autom. ringe, bælgudstyr

Strany 217

274n❚❚ Understøttede standarder• DCF Version 2.0: Design Rule for Camera File Systems (DCF) er en udbredt standard, der anvendes inden for digitalkame

Strany 218 - 5 Komponer billedet igen

275nDBatteriets levetidDet antal billeder, der kan tages vha. fuldt opladede batterier, varierer afhængigt af batteriets tilstand og temperaturen og a

Strany 219 - 7 Deaktiver FV-låsen

276IndeksMenupunkter og indstillinger i kameraskærmen vises med fed skrift.Symboleri (Automatisk indstilling), 34j (Automatisk (flash slukket) indstil

Strany 220

277Intensivering af blå, 215Intensivering af grøn, 215Intensivering af rød, 215Stjernefilter, 215Varmt filter, 215Finindstill. af optimal eksp., 178Fi

Strany 221

278Menupunkter og indstillinger i kameraskærmen vises med fed skrift.MM (Billedstørrelse), 63Magenta, 97, 216Manuel, 45, 59, 83Manuel fokus, 59Manuel

Strany 223 - Videostandard

iPakkens indholdKontrollér, at alt det nedenstående blev leveret med kameraet. Hukommelseskort sælges som ekstraudstyr.❏ Garanti❏ Brugervejledning (de

Strany 224 - Sprog (Language)

10XOptageinformationsdisplayOptageoplysninger, herunder udløsertid, blænde, antal resterende billeder og indstilling af autofokus, vises på skærmen, n

Strany 225 - Automatisk billedrotation

Denne vejledning må ikke gengives, hverken helt eller delvist, i nogen form (med undtagelse af korte citater i faglige artikler eller anmeldelser) ude

Strany 226 - 1 Vælg en startindstilling

11XOptageinformationsdisplay (Fortsæt)1 Optageindstillingi auto/j auto (flash slået fra)...34Scene-indstillinger ...

Strany 227

12X❚❚ Skift af indstillinger i optageinformationsdisplay (skærm til hurtig indstilling)For at ændre indstillinger for nedennævnte punkter skal der try

Strany 228 - Firmwareversion

13XKommandohjuleneDet primære og sekundære kommandohjul kan bruges alene eller i kombination med andre knapper til at justere en række indstillinger.❚

Strany 229 - N Retoucheringsmenuen:

14XVælg en billedstørrelse (s. 63).❚❚ Autofokus-indstillingVælg en autofokus-indstilling (s. 54).❚❚ Release mode (Udløserindstilling)Vælg en udløserin

Strany 230 - 4 Opret en retoucheret kopi

15XVælg en udløsertid (eksponeringsindstilling S eller M, s. 81, 83)Vælg en blænde (eksponeringsindstilling A eller M; s. 82, 83)Vælg en lysmålingsmet

Strany 231 - 2 Vælg et billede

16XVælg bracketing-eksponeringstrin (s. 92, 192).❚❚ HvidbalanceVælg en hvidbalanceindstilling (s. 95).Finindstil hvidbalancen (s. 97), indstil farvete

Strany 232 - Rød-øje-korrektion

17XMontering af AN-DC1-kameraremmenMonter remmen, som angivet nedenfor.BM-10-skærmdæksletKameraet leveres med et gennemsigtigt plastdæksel til at hold

Strany 233 - Det valgte billede

18XKameramenuerDu kan få adgang til de fleste optage-, billedvisnings- og opsætningsindstillinger via kameraets menuer. Tryk på knappen G for at få vi

Strany 234 - Sort/hvid

19XBrug af kameraets menuerMultivælgeren og J-knappen bruges til at navigere rundt i menuerne.Følg nedenstående trin for at navigere i menuerne.1 Få v

Strany 235 - Filtereffekter

iiSymboler og konventionerFor at gøre det nemmere at finde de nødvendige oplysninger anvendes der følgende symboler og konventioner:AOplysninger om va

Strany 236 - 1 Vælg Vælg størrelse

20X4 Placer markøren i den valgte menu.Tryk på 2 for at placere markøren i den valgte menu.5 Markér et menupunkt.Tryk på 1 eller 3 for at markere et m

Strany 237 - 4 Vælg billeder

21XHjælpHvis ikonet Q vises i skærmens nederste venstre hjørne, kan du få vist hjælp ved at trykke på knappen L. Derefter vises en beskrivelse af den

Strany 238 - 5 Indstil forøgelse

22XDe første trinOplad batterietKameraet drives af et genopladeligt EN-EL3e Li-ion-batteri (medfølger).EN-EL3e er ikke fuldt opladet ved levering. For

Strany 239 - 9 Gem overlay

23X4 Tag batteriet ud, når opladningen er færdig.Når opladningen er færdig, holder lampen CHARGE (opladning) op med at blinke. Tag batteriet ud, og ta

Strany 240 - 1 Vælg NEF-behandling (RAW)

24XDBatteri og batteriladerLæs og overhold advarslerne og forholdsreglerne på side xiv–xv og 248–249 i denne brugervejledning. Batteriet må ikke bruge

Strany 241 - 4 Kopier et billede

25XMonter et objektivPas på, at der ikke kommer støv ind i kameraet, når objektivet fjernes. Der benyttes et AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3.5-5.6G ED VR

Strany 242 - Fiskeøje

26X❚❚ Afmontering af objektivetKameraet skal være slukket ved montering eller afmontering af objektiver. Objektivet afmonteres ved at trykke ind på ob

Strany 243

27XStandardidstillingerFørste gang kameraet tændes, vises en dialogboks til valg af sprog. Vælg et sprog, og indstil klokkeslæt og dato. Bemærk, at hv

Strany 244 - 2 Vælg den ønskede menu

28X6 Vælg et datoformat.Tryk på 1 eller 3 for at vælge den rækkefølge, år, måned og dato skal vises i, og tryk derefter på J.7 Afslut, og gå til optag

Strany 245

29XIsætning af hukommelseskortKamer lagrer billederne på de Secure Digital (SD)-hukommelseskort (kan købes separat).1 Sluk kameraet.Sluk altid kamerae

Strany 246 - 3 Placer punktet

iiiX Indlednings Grundlæggende fotografering og billedvisningh Mere om billeder (alle indstillinger)t P-, S-, A- og M-indstillingerI Mere om billedvis

Strany 247 - Tekniske bemærkninger

30X❚❚ Formatering af hukommelseskortHukommelseskortet skal formateres, når det har været brugt i andre enheder. Formatér kortet som beskrevet nedenfor

Strany 248 - Kompatible objektiver

31X❚❚ Udtagning af hukommelseskortNår du er sikker på, at hukommelseskortlampen ikke lyser mere, skal du åbne dækslet til hukommelseskortet og trykke

Strany 249 - Kompatible CPU-objektiver

32XJuster søgerfokusKameraet er udstyret med dioptrijustering, der gør det muligt at tage højde for forskelle i brugernes syn. Kontroller, at displaye

Strany 250 - Ikke-CPU-koblede objektiver

33ssGrundlæggende fotografering og billedvisningDette kapitel beskriver grundlæggende fotografering og billedvisning i automatisk- og scene-indstillin

Strany 251

34s"Fuldautomatisk"-billede (i og j-indstillinger)Dette afsnit beskriver, hvorledes man tager billeder i i (automatisk) indstilling, en auto

Strany 252

35s3 Kontrollér antal resterende billeder.Eksponeringstælleren på det øverste kontrolpanel og i søgeren viser det antal billeder, der kan gemmes på hu

Strany 253

36sTrin 2: Vælg optage- og fokuseringsindstillinger1 Vælg i eller j-indstillingen.Hvis man ønsker at fotografere uden flash, skal man dreje på hjulet

Strany 254

37sTrin 4: Slet billedet1 Klargør kameraet.Når du komponerer billeder i søgeren, skal du holde grebet i højre hånd og tage fat i kamerahuset eller obj

Strany 255

38sTrin 5: Fokus1 Tryk udløserknappen halvt ned.Tryk udløserknappen halvt ned for at fokusere. Kameraet vælger automatisk fokuspunktet. Hvis motivet e

Strany 256 - ❚❚ Andre flashenheder

39sTrin 6: OptagelseTryk udløserknappen langsomt helt ned for derefter at slippe den og tage billedet. Udløserlampen ved siden af indgangen til hukomm

Strany 257

ivIndeks med spørgsmål og svarFind det du leder efter, vha. dette indeks med spørgsmål og svar.Nye funktionerSpørgsmål Søgeord Se sideKan jeg bruge sk

Strany 258 - Flashtilslutning

40sA Indbygget flashHvis ekstra belysning er nødvendig til korrekt eksponering i i-indstillingen, åbnes den indbyggede flash automatisk, når udløserkn

Strany 259 - Andet tilbehør

41sKreativt billede (scene-indstilling)Kameraet lader brugeren vælge mellem fem "scene"-indstillinger. Når man vælger et program, optimeres

Strany 260

42sn MakroAnvendes til næroptagelser af blomster, insekter og andre små motiver (et marko-objektiv kan anvendes til at fokusere meget tæt på). Kamerae

Strany 261 - 1 2 3 4 5

43sKomposition af billeder på skærmen (live-visning)Tryk på a-knappen for at komponere billeder på skærmen.1 Tryk på knappen a.Spejlet hæves, og motiv

Strany 262 - ❚❚ Godkendte hukommelseskort

44s2 Vælg en autofokus-indstilling.Tryk på B-knappen og drej kommandohjulet, indtil følgende autofokus-indstillinger vises på skærmen (bemærk at disse

Strany 263 - Vedligeholdelse af kameraet

45s4 Vælg fokuspunkt.Bredt og normalt område autofokus: Drej fokusselektorlåsen over til "J" og brug multiselektoren til at flytte fokuspunk

Strany 264 - Lavpasfilteret

46sManuel fokus: Fokuser vha. objektivets fokusring.6 Tag billedet.Tryk udløserknappen helt ned for at tage et billede i den aktuelle udløserindstilli

Strany 265 - Vælg en indstilling

47sDAnsigtsprioritet AFKameraets mulighed for at finde ansigter afhænger af flere forskellige faktorer, såsom om motivet vender mod kameraet. Kameraet

Strany 266 - ❚❚ Manuel rensning

48sGrundlæggende billedvisningDet er standardindstilling, at billederne automatisk vises i 4 sekunder efter optagelsen. Hvis der ikke vises et billede

Strany 267 - Sluk kameraet

49sSletning af uønskede billederDu kan slette det billede, der aktuelt vises på skærmen, ved at trykke på knappen O. Bemærk, at når et billede er blev

Strany 268

vKameraopsætningSpørgsmål Søgeord Se sideHvordan kan jeg få dele af mine billeder til at stoppe med at blinke?Billedinformation, markeringer131, 163Hv

Strany 269

50sOptagelse og visning af film (live-visning)Der kan optages op til 2 GB film med Live-indstillingen. Før man optager, skal man vælge kompositionsfor

Strany 270 - Fejlfinding

51sDOptagelse af filmBånd eller forvrængninger kan være synlige på skærmen under neonlys, kviksølvdampe eller natriumpærer, samt hvis kameraet panorer

Strany 271

52s❚❚ Visning af filmFilm vises med et 1-ikon i fuldskærmvisning (s. 128). Følgende funktioner kan anvendes, mens filmen vises:For at Skal du bruge Be

Strany 272 - Optagelse (P, S, A, M)

53hhMere om billeder (alle indstillinger)Dette og de følgende to kapitler bygger på tutorialen og dækker de mere komplicerede optage- og billedvisning

Strany 273 - Billedvisning

54hFokuseringFokus kan indstilles automatisk (se "Autofokus," nedenfor) eller manuelt (s. 59). Brugeren kan ligeledes vælge fokuspunktet for

Strany 274

55hAOpnå gode resultater med autofokusAutofokus fungerer ikke tilfredsstillende i de situationer, der er angivet nedenfor. Udløseren deaktiveres mulig

Strany 275 - Fejlmeddelelser

56hValg af fokuspunktKameraet giver mulighed for at vælge mellem 11 fokuspunkter, som tilsammen dækker et stort område på billedet. Ved standardindsti

Strany 276

57hFokuslåsFokuslåsen kan bruges til at ændre kompositionen, efter du har fokuseret. Derved kan du fokusere på et motiv, som ikke befinder sig i et fo

Strany 277

58hUndlad at ændre afstanden mellem kameraet og motivet, mens fokuslås er aktiveret. Hvis motivet flytter sig, skal du fokusere igen ved den nye afsta

Strany 278

59hManuel fokusManuel fokus kan benyttes til objektiver, der ikke understøtter autofokus (andre objektiver end AF Nikkor), eller når autofokus ikke gi

Strany 279

viFotograferingSpørgsmål Søgeord Se sideKan jeg på en nem måde tage snapshots? Automatisk indstilling 34Kan jeg på en nem måde tage kreative billeder?

Strany 280

60h❚❚ Den elektroniske afstandsmålerHvis objektivet har en maksimal blænde på F/5.6 eller kortere, kan søgerens fokusindikator bruges til at kontrolle

Strany 281

61hBilledkvalitet og -størrelseBilledkvalitet og -størrelse afgør, hvor meget plads hvert billede optager på hukommelseskortet. Større billeder med be

Strany 282 - Hukommelseskortets kapacitet

62hBilledkvalitetKameraet understøtter følgende funktioner i billedkvaliteten (oplistet i faldende rækkefølge for billedkvalitet og filstørrelse):Bill

Strany 283 - F1.4 − F22

63hBilledstørrelseBilledstørrelsen måles i pixels. Du kan vælge mellem følgende indstillinger.Billedstørrelse kan indstilles ved at trykke på X (QUAL)

Strany 284 - Bracketing-programmer

64hUdløserindstillingUdløserindstillingen bestemmer, hvordan kameraet tager billederne: Et ad gangen, i kontinuerlig sekvens, med tidsforskudt udløser

Strany 285 - Flashstyring

65hKontinuerlig indstillingTil at tage billeder i indstillingerne ! (Kontinuerlig lav hastighed) og 9 (Kontinuerlig høj hastighed):1 Vælg ! eller 9-in

Strany 286

66hSelvudløserindstilling ($ ) Selvudløseren kan bruges til at reducere kamerarystelser eller til at tage selvportrætter.1 Montering af kamera på stat

Strany 287 - Specifikationer

67h4 Start selvudløseren.Tryk udløserknappen halvt ned for at fokusere, og tryk derefter udløserknappen helt ned for at starte selvudløseren. Selvudlø

Strany 288

68hBrug af ekstra fjernkontrol (#) Brug den ekstra ML-L3 fjernkontrol til selvportrætter (s. 241) eller til fjernstyring af kameraet. DFør brug af fje

Strany 289

69h4 Tildækning af søgerNår billedet er komponeret, skal du fjerne søgerøjestykkets dæksel og påsætte det medfølgende DK-5 øjestykkedæksel, som angive

Strany 290 - 3 eller

viiVisning og retouchering af billederSpørgsmål Søgeord Se sideKan jeg få vist mine billeder på kameraet? Billedvisning på kameraet 48, 128Kan jeg få

Strany 291

70hBrug af indbygget flashKameraet støtter forskellige flash-indstillinger for fotografering med dårlige lysforhold.❚❚ Brug af indbygget flash: i, k,

Strany 292 - 4" (ISO 1222)

71hFlashindstillingTryk på knappen M, og drej det primære kommandohjul, indtil det ønskede ikon for flashindstilling vises på kontrolpanelet.Den aktue

Strany 293

72hDe tilgængelige flash-indstillinger afhænger af den aktuelle indstilling, der er valgt med hjulet til valg af indstilling.* SLOW (LANGSOM) vises ef

Strany 294 - ❚❚ Understøttede standarder

73h❚❚ Sænkning af indbygget flashDu kan spare på strømmen, når flashen ikke anvendes, ved at trykke forsigtigt på den for at sænke den, indtil låsen k

Strany 295

74hISO-følsomhed"ISO-følsomhed" er det digitale modstykke til filmfølsomhed. Jo større ISO-følsomhed, jo mindre lys kræves der til en ekspon

Strany 296

75hTo-knaps-nulstillingDu kan gendanne standardværdierne for de kameraindstillinger, der angives nedenfor, ved at holde E og B-knapperne nede samtidig

Strany 298

77ttP-, S-, A- og M-indstillingerP-, S-, A- og M-indstillingerne giver mulighed for forskellige komplicerede indstillinger, såsom udløserhastighed og

Strany 299

78tIndstilling af udløsertid og blændeP, S, A og M-indstillingerne tilbyder forskellige grader af kontrol over udløserhastighed og blænderåbning: DObj

Strany 300

79tAIndstilling af udløsertid og blændeDen samme eksponering kan opnås med forskellige kombinationer af udløserhastighed og blænderåbning. Hurtige udl

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře